A Bit about Myself або трошечки про мене =)

My name is Marta Yaruchyk and I’m in love with what I do.For as long as I can remember, I’ve always been in the middle of a creative process: drawing, sculpting, knitting, embroidering – up to all sorts of things, altogether.=)

At the moment I’m studying at the Institute of Arts at the department of Arts and Crafts and Ethnic Design, so I’m really happy that I’m able to work with various materials and try my strength and skills in many styles and techniques (especially if they have something to do with my native,Ukrainian motives).

My life motto is “Studying, developing and self-perfection”, that’s why I’m always open to new and interesting experiences.
 People, emotions, impressions, travels, nature and literature – these are the sources for my inspiration and they bring life to my creations.For my works I use natural materials only: pearls, gemstones, crystals and ceramics. I put lots of love, warmth and a bit of my soul into my every work.

We all know that it’s an exclusive detail exactly that performs as a final touch and complements the whole image. So, it is what I try to create for you.

Every day is unique and so is every accessory I make, because it’s impossible to re-live the same emotions and create the same elements once again. Something similar may turn out, but it won’t ever be the same.

Within every accessory lies a small part of me, and kind of a story, too. And I would love to share this story with you. I would love you to become a part of it. It’s a captivating and exciting journey to the world of beauty. And I invite you in. 


 

Мене звати Марта Яручик і я просто закохана в те, що роблю. Скільки себе пам»ятаю -  завжди в творчому процесі: малюю, ліплю, плету, вишиваю,у двох словах- творю і витворяю=)


Зараз  навчаюся в інституті мистецтв на кафедрі декоративно-прикладного мистецтва і етнодизайну, тому безмежно щаслива, що маю можливість працювати з різноманітними матеріалами і спробувати себе ще не в одному стилі і техніці(особливо якщо це стосується мого рідного, українського).

Одними із керівних пунктів мого життя є навчання, розвиток і самовдосконалення, тому я завжди відкрита до чогось нового і цікавого.

Люди, емоції, враження, подорожі, природа, література-це те, звідки я черпаю своє натхнення і це те, що дарує моїм виробам життя. В роботі використовую природні матеріали: перли, каміння, кришталь, кераміка. У кожен свій твір я вкладаю частинку  душі, багато тепла і любові.

Усім відомо, що саме ексклюзивна  деталь є  завершальним штрихом довершеного образу  і саме таку річ я стараюся створити для вас.

Кожен день є неповторним і кожна річ, створена мною, також, бо неможливо повторити ті самі емоції, враження і елементи ще раз. Це буде схоже, але вже не та робота.

За кожною моєю прикрасою ховається часточка мене, криється якась історія. Цією історією я й хочу поділитися, хочу, щоб ви до неї приєдналися. Це цікава й захоплива подорож у світ краси. І я запрошую вас до нього.

Марта.